INSCHRIJVING IN HET NAAMREGISTER
<s
dat gedaagde gedurende voormeld lijdvak ten volle aan
sprakelijk was voor geiiecle of gedeeltelijke beschadiging dei'
film en dus gehouden is eischeres te vergoeden de schade,
welke aan de film is toegebracht;
dat wat de gevoredrde schadevergoeding betreft de Com
missie van oordeel is, dat gedaagde uitsluitend heeft te ver
goeden de werkelijke schade, d.w.z. de aanschaffingskosten
van de zesde en zevende acten van meergemelde film (als
mede het aanbrengen der benoodigde titels daarin)maar niet
de kosten van een geheel nieuwe copie, wijl niet als juist kan
worden aanvaard de stelling van eischeres, dat de producent
of de fabriek, welke de copie heeft vervaardigd, gerechtigd
zou zijn de levering van de zesde en zevende acten alleen te
weigeren, althans voor een copie van deze acten denzelfden
prijs te berekenen als voor een copie der geheele film, daar
zulks in strijd zou zijn met vaststaande usances der inter
nationale filmindustrie;
dat gedaagde zich er bovendien terecht tegen verzet, dat
ten hare laste zouden komen de kosten van het aanbrengen
van titels in de geheele film, daar ook naar de meening der
Commissie eischeres had kunnen volstaan met het laten aan
brengen van titels in de zesde en zevende acten;
dat uit het vorenstaande volgt, dat de vordering van eische
res ten deele moet worden toegewezen en gedaagde moet
worden veroordeeld om aan eischeres te betalen een bedrag,
gelijk aan de kosten van de vervaardiging van nieuwe copieën
des zesde en zevende acten alleen (en dus niet van de ge
heele film) van de film „Spionnage in de Oriënt" met de
daarbij behoorende kosten van expeditie, invoerrechten en
titelvervaardiging, alsmede in de kosten van het geschil, be
dragende 20.
De Commissie van Geschillen (Eerste Kamer) heeft in
haar zitting van Woensdag, 27 Januari 1937 de navolgende
uitspraken gedaan: Inzake het door den heer L. H. J. Lu-
xembourg te Arnhem op 22 December 1936 aanhangig
gemaakt geschil contra den heer J. Abeln te Emmer
Compascuum, dat aan eischer (Luxembourg) zijn vordering
moet wo.rden ontzegd met zijne veroordeeling in de geschil-
kosten, bedragende ƒ20.—, zulks op grond van de over
weging:
dat eischer stelt, dat gedaagde getracht heeft tegen te
gaan, dat aan eischer door den Burgemeester van de ge
meente Emmen vergunning zou worden verleend voor het
geven eener door eischer op 13 December 1936 georganiseerde
bioscoopvoorstelling in de zaal van den heer M. van Dijk
te Klazienaveen; dat weliswaar ten slotte deze vergunning
werd verleend, echter eerst op een tijdstip, toen het niet
meer mogelijk was behoorlijke reclame voor deze voorstelling
te maken, zoodat de voorstelling zeer slecht bezocht is ge
weest, waardoor eischer een schade heeft geleden van
dat eischer gedaagde voor deze schade aansprakelijk stelt
en derhalve van hem vordert een schadevergoeding van
of zooveel minder als de Commissie billijk acht;
dat gedaagde nadrukkelijk ontkent, ook maar eenige po
ging te hebben gedaan om de vorenvermelde vergunning aan
eischer te doen onthouden en dat hij integendeel den betrokken
ambtenaar geadviseerd heeft deze vergunning wel te ver-
leenen;
dat gedaagde voorts aan de Commissie heeft overgelegd
een schriftelijke verklaring van den Burgemeester der ge
meente Emmen, gedateerd 15 Januari 1937, hierop neerko
mende, dat de weigering van den Burgemeester tot het
geven van vergunning voor een bioscoopvoorstelling op 13
December 1936 te Klazienaveen in het café van den heer
Van Dijk geen verband hield met eenige inmenging van
gedaagde;
dat eischer geen enkel bewijs heeft kunnen bijbrengen
ter staving van zijn bewering, dat de vertraging bij het
verkenen der vereischte vergunning aan gedaagde zou zijn
te wijten;
Inzake het door de N.V. Monopole Film, gevestigd te
Rotterdam op 28 November 1936 aanhangig gemaakt geschil
contra de N.V. Scala Theater, gevestigd te Rotterdam, dat
eischeres (Monopole) in haar vordering niet ontvankelijk
moet wolden verklaard, met hare veroordeeling in de kosten
van het geschil, bedragende 20.— zulks op grond van de
overweging:
dat de vordering van eischeres steunt op een door haar
gesloten contract met den heer R. Uges Jr., in het contract
vermeld als directeur van het Ooster- en Scala Theater
te Rotterdam, betreffende den z.g. verhuur en huur van
5 films ter vertooning in het Ooster Theater te Rotterdam,
waarbij is bepaald, welke auteursprijs verschuldigd is, indien
het Scala Theater te Rotterdam gelijktijdig met het Ooster
Theater of na het Ooster Theater deze films vertoont;
dat uit het vorenstaande volgt, dat het contract, waarop
de door eischeres contra gedaagde ingestelde vordering steunt,
geen enkele verplichting voor gedaagde inhoudt om de in
dat contract genoemde films van eischeres af te nemen;
dat gedaagde niet aansprakelijk kan worden gesteld voor
verplichtingen, welke de N.V. Theater Maatschappij „Het
Oosten", exploiteerende het Ooster Theater te Rotterdam,
eventueel op zich heeft genomen;
Inzake het door de N.V. Europa Film, gevestigd te 's-Gra-
venhage op 28 September 1936 aanhangig gemaakt geschil
contra den heer F. A. van Opbergen, exploitant van het
Thalia Theater te IJmuiden, dat de vordering van eischeres
(Europa Film) moet worden toegewezen en gedaagde (Van
Opbergen) mitsdien moet worden veroordeeld om tegen
kwijting aan eischeres te betalen het gevorderd bedrag a
alsmede de geschilkosten, bedragende ƒ20.zulks op
grond van de overweging:
dat gedaagde erkend heeft het gevorderd bedrag verschul
digd te zijn, terwijl de ingestelde vordering door de aan
de Commissie overgelegde bescheiden wordt gestaafd;
Ingevolge art. 4 van het Reglement op het Naamregister,
zijn de navolgende verzoeken tot inschrijving van titels in
het Naamregister gedaan. Voor het indienen van bezwaren
tegen de verlangde inschrijving, welke vóór 25 Februari e.k.
schriftelijk bij het Hoofdbestuur moeten worden ingediend,
raadplege men art. 6 van het Reglement op het Naamregister.
Datum
Titels waaronder de films
Naam van den
waarop in
schrijving ver
zocht is
in Nederland worden
uit-
houder der ex
gebracht
ploitatie-rechten
3 Febr. 1937
De charge der lichte bri
gade
Warner
3
Golddiggers van 1937
5
Het geheimzinnige eiland
6
Jongens van heden
Victoria-Film.
8
De parel van de Mississippi
Fox
8
Café Metropole
8
In den val
8
Studentenstreken
8
Juffrouw Pienter
n
8
Lloyds of Londen
8
Op de boulevard
8
Een meisje uit duizend
8
Borneo
8
Bedelnrinsesje
8
De dolle erfgename
8
Juweelenroovers
8
Dank je, Jeeves
8
De aangebeden vrouw
8
De verstekelinge
8
Sport is vreugde 1)
E. Pelster
9
Wordt nooit verliefd!
Ufa
10
Oké Don Juan
Warner
11
De laatste vrijbuiters
11
Beethoven
Muntfilm
Ter vervanging van den titel: „Jeugd in de zon'