RECHTERLIJKE UITSPRAAK INZAKE
COUPEEREN VAN FILMS
Volgens artikel 42 van het Bioscoopbesluit
wordt met hechtenis, van ten hoogste twee maan
den of geldboete van ten hoogste 2000.ge
straft o.a hij. Wie een film vertoonen doet in een
andere samenstelling, dan waarin zij door de Cen
trale Commissie ter vertooning is toegelaten.
Wil dit echter zeggen, dat ieder, die een film
doet vertoonen in verkorten vorm. ook geacht
moet worden de samen-telling van het filmwerk
te hebben gewijzigd?
Deze vraag, die allen, die met het film- en bio
scoopbedrijf iets te maken hebben, interesseert,
heeft de kantonrechter te Rotterdam, de heer
Mr. T, de Jong, in een Dinsdag j.1. gewezen von
nis in ontkennenden zin beantwoord.
Den exploitant van het City Theater aldaar was
namelijk ten laste gelegd, dat hij op 3 Juli j.1. de
film ,,Op jacht naar carrière" had doen vertoonen
met een lengte van ongeveer 1925 meter, terwijl
de film door de Centrale Keuringscommissie ter
vertooning was toegelaten met een lengte van
2504 meter.
Tijdens de behandeling van deze zaak voor den
Kantonrechter is als gemachtigde van den exploi
tant opgetreden de Directeur van den Bond, de
heer A. de Hoop, die de ten laste gelegde feiten
toegaf, er daarbij op wijzend, dat de coupures
echter niet door verdachte zijn aangebracht, doch
door het filmverhuurkantoor. Dit kantoor had ook
voor het aanbrengen van deze coupures op de ge
bruikelijke wijze toestemming gevraagd aan de
Centrale Commissie voor de Filmkeuring doch
had door een abuis verzuimd met het verzenden
van de gecoupeerde film te wachten tot de ge
vraagde goedkeuring was binnengekomen.
De ambtenaar van het O.M., de heer Mr. W. C.
Baron van Dedem, achtte in zijn requisitoir over
treding van artikel 42 van het Bioscoopbesluit aan
wezig, aangezien verdachte de film heeft doen
vertoonen in een andere samenstelling dan waar
in de Centrale Keuringscommissie haar had toe
gelaten. Een film bestaat uit een groot aantal
beeldjes, en wanneer men een gedeelte van die
beeldjes weglaat, krijgt men volgens spreker een
film van een andere samenstelling.
Er is geen sprake van, dat hier de filmverhuur
der als schuldige zou moeten staan, daar artikel
42 hem strafbaar stelt, die de film vertoonen doet.
Verdachte had uit de bijgevoegde factuur kunnen
weten, dat de hem gezonden film korter was, dan
op de bijgevoegde keuringskaart stond vermeld.
De Bioscoopwet is gemaakt om wantoestanden te
voorkomen en het betreffend artikel ter uitvoering
van deze wet moet een waarborg zijn, dat de films
zullen worden vertoond in de samenstelling, waar
in zij door de Centrale Commissie voor de Film
keuring ter vertooning zijn toegelaten. Aangezien
geen orde- of zedenschendende daad was geschied,
daar immers het weggelaten stuk eveneens was
goedgekeurd, beperkte het O.M. zijn eisch tot een
boete van zes gulden, subs. drie dagen hechtenis.
De gemachtigde, de heer A. de Hoop. trok
twijfel, of de vertooning van een film, die korter
is dan de keuringskaart aangeeft, strafbaar is. In
de practijk althans zou een toepassing van artikel
42 in dezen zin tot groote moeilijkheden leiden,
alleen reeds hierom, wijl een film. die een aantal
weken vertoond is, door slijtage niet meer dezelfde
lengte heeft. Het is dan ook niet de bedoeling ge
weest van artikel 42 van het Bioscoopbesluit om
een vertooning in verkorten vorm zonder meer
strafbaar te stellen. Dit artikel is indertijd in het
leven geroepen hoofdzakelijk om te voorkomen,
dat na de Centrale Keuringscommissie andere keu
ringsinstanties de films zouden gaan coupeeren.
Bovendien is het zeer de vraag, of het verkorten
van een film een andere samenstelling daarvan ten
gevolge heeft.
Een andere samenstelling krijgt men volgens
spreker hierdoor, wanneer men een film aan stuk
ken knipt en de volgorde van de verschillende
scènes wijzigt, zoodat de indruk, die de film oor
spronkelijk maakte, geheel kan zijn veranderd.
Het coupeeren van ca. 2 a 300 meter lengte be
hoeft echter aan de film geen andere samenstelling
te geven en derhalve niet in strijd te zijn met arti
kel 42 van het Bioscoopbesluit. Ten slotte heeft
spreker betoogd, dat de verdachte niet strafbaar
kan zijn, omdat niet gebleken is, dat hij de coupure
heeft aangebracht.
Uitvoerig zette hij verder uiteen, dat de bio
scoopmaterie beheerscht wordt door twee soorten
rechtspraak, n.1. het administratieve recht en het
strafrecht. In de artikelen 10, 11 en 12 van de
Bioscoopwet wordt de administratieve rechtspraak
geregeld, waarbij aan den vergunninghouder kun
nen worden opgelegd een waarschuwing, schor-
