IN PRODUKTIE: DE VLIEGENDE HOLLANDER
AUDIOLAB:
FABRIKANT VAN KWALITEITS LUIDSPREKERS
Donderdag 11 mei is de landelijke première van
De Vliegende Hollander, de prachtige nieuwe
speelfilm van Jos Stelling, die eerder onder meer
Manken van Nieumeghen, De Illusionist en De
Wisselwachter regisseerde. De film wordt uitge
bracht door Meteor Film.
TRAGI-KOMISCHEPOS
René Groothof (De Smaak van Water) speelt de
hoofdrol in het tragi-komische epos over de zoek
tocht van een lijfeigene naar zijn vader, de
Vliegende Hollander. Verdere hoofdrollen in het
zestiende eeuwse verhaal, dat zich afspeelt in
Holland en Vlaanderen tussen Beeldenstormers,
Geuzen en Spanjaarden zijn voor Veerle
Dobbelaere (De Noorderlingen) als zijn geliefde,
de befaamde Italiaanse acteur Nino Manfredi
(bekend van Ettore Scola's C'Eravamo Tanto
Amati en Brutti, Sporchi e Cattivi) als de manipu
lerende speelman Campanelli en René van 't Hof
(Flodder, Donna Donna) als een hebzuchtige
dwerg. In verdere rollen zijn onder meer te zien
Gêne Bervoets (Spoorloos), Gerard Thoolen (De
Smaak van Water, De Mannetjesmaker) en Josse
de Pauw (Hoogste Tijd).
MUZIEK VAN NICOLA PIOVANI
Behalve de regisseur is Jos Stelling ook, samen
met onder meer Hans Heesen, scenarioschrijver
van De Vliegende Hollander. Stelling produceer
de de film samen met Alain Keytsman en
Christoph Meyer-Wiel. Director of Photography
was Goert Giltaij (De Wisselwachter,
Leedvermaak). Het production design verzorgde
Gert Brinkers (De Wisselwachter, De
Illusionist). Anne Verhoeven (Pervola, Flodder
in Amerika) verzorgde de kostuums.
First assistent was Gerrit Martijn (Drowning by
Numbers, Prospero's Books) en editor was
August Verschueren (Rituelen, Voor een
Verloren Soldaat). De muziek voor De Vliegende
Hollander is gecomponeerd door Nicola Piovani,
die eerder de muziek schreef voor onder meer
Kaos en Fiorile van de gebroeders Paolo en
Vittorio Taviani en L'Intervista en Ginger e Fred
van Federico Fellini.
EEN ITALIAANSE SPEELMAN
Een kleine boerengemeenschap in het 16e-eeuw-
se feodale Vlaanderen. Men gaat gebukt onder
armoede, oorlog en godsdienstfanatisme. De
rondtrekkende Italiaanse speelman Campanelli is
er getuige van hoe de vrouw van hereboer
Netelneck een voortvluchtige Hollandse ketter te
hulp komt. Uit deze toevallige ontmoeting wordt,
met medewerking van Campanelli, een kind
geboren: de Hollander. Door de wraak van
Netelneck komt het kind ouderloos ter wereld en
is het voorbestemd voor het harde, liefdeloze
leven van een lijfeigene.
FANTASIE EN VERLANGEN
Na zeven jaar ontmoet het kind Campanelli, die
hem in ruil voor eten over zijn vader vertelt en
voorliegt dat deze nog leeft. De speelman prik
kelt bekwaam de fantasie van het kind: zijn vader
zou op een groot schip de zeeën bevaren en kun
nen vliegen. Vanaf dat moment heeft het jongetje
nog maar één verlangen: de boerderij ontvluchten
om zijn vader te zoeken. Als hij volwassen
geworden is, vlucht de Hollander samen met zijn
geliefde. Dwars door het oorlogsgebied naar het
bevrijde Holland, naar het land van zijn vader.
Op de kust, waar duizenden wachten op het schip
dat hen naar de overkant moet brengen, wordt de
Hollander echter op een noodlottige wijze van
zijn geliefde gescheiden. De zoon van Netel
neck, rivaal van de Hollander, is hem gevolgd en
wreekt zich door hem in zee te verdrinken.
EEN HEBZUCHTIGE DWERG
De Hollander overleeft de moordpoging echter
op wonderlijke wijze en spoelt aan in een moe
ras. Hij vindt er een gigantisch schip waarvan
hij vermoedt dat het van zijn vader is en koopt
het van de bewoner, een hebzuchtige dwerg.
Terwijl de Hollander het schip probeert te her
stellen om ermee naar Holland te varen, doet de
dwerg alles om zich van de indringer te ont
doen. Tevergeefs. Maar als de Hollander met de
dwerg door het geuzenleger gevangen wordt
genomen, belandt hij uiteindelijk toch in
Holland. Samen worden ze daar in het gevang
opgesloten.
DE VLIEGENDE HOLLANDER
De Hollander weet de gevangenen aan zich te
verplichten door te beloven hen te bevrijden en
mee te nemen op zijn schip. Wanneer de
Hollander, na een wanhopige uitbraakpoging,
tot de verdrinkingsdood wordt veroordeeld in
een onderaardse waterput, komt hij tot inzicht:
het vliegen, waar de speelman het over had,
heeft alles met de dood te maken. Juist dan
vindt zijn geliefde hem bij toeval terug. Ze redt
hem en zorgt dat de Hollander zijn zoon ont
moet. Het kind wil niet geloven dat hij zijn
vader is, omdat zijn vader, zo heeft zijn moeder
hem verteld, kan vliegen. Uiteindelijk bewijst
de Hollander zich voor zijn zoon en wordt hij zo
degeen die hij zocht: de Vliegende Hollander.
de ideale partner voor BIOSCOOP GELUIDSYSTEMEN
Wie AUDIOLAB noemt zegt:
ZELFSTANDIG ONTWERPER ÉN FABRIKANT
sedert 18 jaar
van HIFI LUIDSPREKERS
en HIFI BIOSCOOPSYSTEMEN
Voordelen van AUDIOLAB als ONTWERPER:
Klantgerichte ontwerpen
"Budget systemen" indien gewenst
Voordelen van AUDIOLAB als FABRIKANT:
Keuze vrijheid in luidspreker units
Flexibele en economische produktie
Vakkundige begeleiding en installatie
AUDIOLAB-PROGRAMMA:
AUDI0SC00P HIFI SYSTEEM standaard
OP SPECIFICATIE ONTWORPEN hifi systemen
ADVISERING AKOESTISCHE OMGEVING/ZAALMETINGEN
SYSTEEMAFREGELING ook voor de projector cel
PROCESSOR in eigen beheer, voor kleine zalen
LUIDSPREKER KABEL hoogwaardige kwaliteit
BUDGET INSTALLATIES voor diverse toepassingen geschikt
RpI \/nnr mppr infnrmatip nf rpfprpntïparirpsspn
80 srhprmpnï naar AUDIOLAB _■■■■--T\-
jCI H AA ^P^C
Qrhonpnwplrl 0 °,R01 7|< 7pp\A/nlrip ^L JL ^Jr A JP Ai 5LJÉ JLm^^Bi ^LM VJ
OUIIcptMIVclU o, OOcJ I i-i\ Z-CCWUIUC, —!■■-■■ ^■«-^■■■*- ■■[-^■■^ «■■■-■■-■■■-■■■*- -»«-
tpl 03P42-4712/4713
