u
o
o
m
ZORRO" WORDT ONTMASKERD
Urn
II
Sinds 1920 zijn er zo'n 30 "Zorro"-films
gemaakt. In de meest recente versie spelen
Antonio Banderas, Anthony Hopkins en
Catherina Zeta-Jones de hoofdrollen. In
Holland Film Nieuws komen ze aan het woord.
door Kim Williamson
vertaling door: Anne Marie van Vollenhoven
"Zorro" is een naam met een
lange filmhistorie. De eerste die
hem -nog zonder geluid-op het
witte doek bracht was Douglas
Fairbanks in 1920. Sindsdien
zijn er zo'n 30 Zorro's te zien
geweest, heeft regisseur Martin
Campbell uitgerekend. (Dit is
inclusief "Zoretta", een
Frans/Italiaanse productie uit
1975 met Alain Delon).
Nu, in 1998, brengt TriStar de
Amblin productie "The Mask of
Zorro" uit. Het is een romantische
avonturenfilm met Antonio
Banderas en Anthony Hopkins
achter het masker.
Hopkins leert de jonge
bandiet Banderas de
geheimen van zwaard en
cape, terwijl de in Wales
geboren Catherine Zeta-
Jones Elena speelt. Zij is
een jonge vrouw vol pas
sie, die de spil is in een
identiteitsintrige, onder
andere omdat zij niet
weet dat zij de dochter is
van de eerste Zorro.
De acteurs, de regisseur
en de producent vertel
len over hun rol in de
film.
ANTONIO BAN
DERAS:
"In ons verhaal zijn er
twee Zorro's. Dat
maakt deze film zo
anders. De echte, Don
Diego de la Vega, heeft
25 of 30 jaar in de
gevangenis gezeten.
Nadat hij zijn vrouw
verloren had, werd zijn
dochter opgevoed door
zijn aartsvijand. Hij
komt mij, Alejandro
Murieta, in deplorabele
staat tegen, want mijn
broer is vermoord. Ik
word getraind om een
gentleman te worden,
een mooie Zorro "-
man. Het gaat om vrijheid, ver
antwoordelijkheid, innerlijke
kalmte en moed.
Er zit dus meer achter het mas
ker en dat moet Alejandro eerst
begrijpen en leren. Zorro is
eigenlijk een redder, die dromen
van mensen probeert te vervul
len. In het begin van de film is
hij nog als een kind, dat denkt
dat het een soort circusverto
ning is, maar op een gegeven
moment begint hij zich te reali
seren welke weg hij moet volgen
om de Spaanse Hollywood-held,
die in de twintiger jaren werd
gecreëerd, te worden.
Ondertussen redt hij zichzelf
ook door in te zien dat wraak
geen oplossing biedt, maar
gerechtigheid wel. De woede
over zijn broers' dood maakt zijn
eigen leven kapot. Wanneer hij
dat inziet gaat alles beter. Als
wees ziet hij de eerste Zorro als
een vaderfiguur, maar er is meer
dan dat. Het zijn twee mannen,
die wat zij in hun leven hebben
meegemaakt, een plaats probe
ren te geven.
Uiteindelijk, na veel ruzie, ont
staat er een hechte vriendschap.
Het is heel ontroerend om dat te
zien gebeuren. Daarnaast is het
ook nog een liefdesverhaal.
Elena is de dochter van mijn
leermeester, maar dat weten we
niet. Zij ontdekt dat pas halver
wege de film. Ik speel vier ver
schillende mannen, waar zij op
een of andere manier verliefd op
wordt. Dit maakt het verhaal
ingewikkeld, maar het geeft ons
ook de gelegenheid tot komische
verwikkelingen -totdat we ont
dekken wie we eigenlijk zijn."
52
